三樹幼稚園には、外国からのお友だちが居てくれるおかげで、

子どもたちはいろんな外国語を身につけることができました。

先日、子どもたちにどんな外国語を覚えたか聞いてみると、

こ～んなにたくさんありました！

■英語

hello（こんにちは） / sit down（座る） / stand up（立つ） / good morning（おはよう） / 

put away（片付ける）  / finish（終わる）  / it's OK（大丈夫） /  start（始める）

■タガログ語（フィリピンの言葉）

mapanganib（危ない） / OK lang（大丈夫） / masayani（楽しい） / halika（来て）

外国籍のお友だちとのかかわりが増え、

行動をともにするために必要な、動作を中心としたサバイバル言葉の習得が多いのがよく分かります。

その中に、以前から取り組んできた、”ふわふわ言葉”もありました。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2学期のこと、友だちのかかわりが増えてきたが故の、言葉によるトラブルがありました。

言葉の中には、”ふわふわ言葉”と”ちくちく言葉”があって、

相手が嬉しくなったり、悲しくなったりすることをクラスで話し合い、おうちの方にも伝え、

”ふわふわ言葉”をたくさん使えるように心がけました。

また、小学校の保健室前の掲示物を見せてもらったこともありました。

「ふわふわ言葉もちくちく言葉もいっぱい貼ってある！」

「（ちくちく言葉を見て）こんなん言われたら悲しい」

「小学校でもふわふわ言葉とちくちく言葉っておんなじやねんな」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

そんな言葉の学びをしてきた子どもたちなので、

”外国語のふわふわ言葉”も習得できたら素敵だな！と思い、お家の方に声を掛けたところ、

いろんな”外国語のふわふわ言葉”が寄せられました！

そこで、この中からいくつかの”外国語のふわふわ言葉”を使って遊ぶ、

『いんぐりっしゅたいむ』を開催することにしました！

勉強のためではなく、

心と心がもっともっと繋がるために・・・

 

いんぐりっしゅたいむ　2に続く・・・